Lucky in kanji, also known as 幸运 in Chinese, refers to the act or phenomenon of being lucky. In the realm of Chinese calligraphy, the character 口 kō (福) is used to denote the concept of good luck or fortune. The meaning of 口 kō is deeply rooted in the concept of shelter provided by a waterproof roof, symbolizing stability and security. The second character 柔 run (羊) implies sheep, symbolizing fertility and abundance. This harmony between the two characters represents the interconnectedness of happiness, material well-being, and a sense of prosperity.
The use of the character 口 kō in various idioms and expressions in everyday Chinese further accentuates its influence and significance in the culture. For instance, the phrase "好运常伴你左右" (Hǎoyù Chángbàn Yǒu Zhu You Zhè Yòu) translates to "Good luck follows you everywhere." This indicates the widespread belief in the presence of good fortune in one's life., good luck is ingrained in the cultural fabric of China, with the character 口 kō representing comfort, shelter, and the preservation of basic needs. The concept of good fortune extends beyond material well-being and is intertwined with the broader tapestry of human society, reflecting the deep-seated desire for happiness and prosperity.